Дождались: в Hytale добавили русский язык

Разработчики главного конкурента Minecraft из студии Hypixel выкатили обновление для своей «кубической песочницы» с элементами RPG - Hytale. Среди изменений стоит отдельно упомянуть русскую локализацию, механику приручения животных, маркеры на карте для ориентирования, серпы, скалолазание и настройки аватара. Это лишь часть третьего по счёту патча — в будущем таких апдейтов станет больше, поскольку команда авторов активно набирает сотрудников, приглашая их в том числе из фанатских сообществ.

Новая игра, как многим уже известно, не просто повторяет концепцию Маркуса Перссона, а добавляет к ней ролевой геймплей и полноценную сюжетную кампанию. На этот раз вышел сценарий «Разрушитель проклятий» — со слов его авторов, эта история будет развиваться до дня полноценного релиза, когда герои наконец-то доберутся до логова главного злодея. Сразу несколько интересных механик помогут освоиться в виртуальном мире. В первую очередь стоит сказать о приручении животных — при том условии, что у вашего персонажа с собой есть их любимая еда. Затем питомца, в зависимости от его вида, можно доить, стричь, седлать или просто держать в усадьбе для забавы. Любой акт агрессии по отношению к зверушке вынудит её сбежать обратно в дикую природу.

Другое важное новшество — улучшенная система скалолазания: теперь разрешено менять угол подъёма и раскачиваться на верёвке. Третье — серпы, позволяющие одним махом собирать большое количество злаков. Маркеры выручат в том случае, если вы играете с друзьями: можно ставить метки на карте, чтобы показывать, куда всем надо двигаться или обозначать интересные места. В приключениях дружному отряду точно пригодится огнемёт гоблинов — учитывая доработанную систему распространения огня, применение такой пушки будет не только эффективным, но и красивым. А кого заботит эстетика, тот волен также поиграться с настройками аватара.